麥
之前的選擇隨意ˊˇˋ
開頭時選擇 スペードの世界 (黑桃的世界)
オリオン…
何も思い出せない… 什麼也想不起來
鞄 包包
うん、急ごう 嗯,趕快
そうだね、早く見てみよう 對啊,快點看看吧
8月 1日
どこか行こうってどこへ？ 要去哪裡呢？
うん、行く 嗯,要去 (疑惑+)
別れる 分手
彼女たちとは何でもないですよね？ 和那些女生什麼也沒有吧？ (疑惑+)
何がですか？ 什麼事情嗎？ (疑惑+)
あはは… 啊哈哈 (疑惑+)
大丈夫です 沒問題的
明日、私はバイトでしたか？ 明天,我要打工嗎？ (疑惑+)
じゃあ、明日送ってくれませんか？ 那,明天能送我過去嗎？
はい、ぜひまた 是,期待下次約會
8月 2日
ごめんなさい、すぐ支度します 對不起,馬上準備
はい。お願いします 是,拜託了
(SAVE1) 見第二篇
イッキさん ikki先生 (疑惑↓)
しっかりご飯食べてます 認真的吃米飯
ごめんなさい、急ぎます 對不起,馬上去 (疑惑↓)
客は敵だ！ 客人是敵人！
ご主人様、お帰りなさいませ 主人大人,歡迎回來 (疑惑↓)
もう1度お願いします 拜託再說一次 (疑惑+)
ありがとうございます、ご主人 非常感謝,主人大人 (信賴+)
コーヒー2 紅茶1 咖啡2,紅茶1
あの……1人で立てます 那個,我自己站起來 (好意+)
お疲れ様です 辛苦了
あの、具合が悪くて… 那個,因為身體不舒服 (疑惑↓)
8月 3日
踏切を通ったと思う 我想這個是路口
イエス、サー yes,sir
わざわざありがとうございます 特地幫忙真是非常感謝
イッキさん…？ ikki先生？ (好意+)
イッキさん…？ ikki先生？
8月 4日
はい、彼には近づきません 是,不會接近他 (信賴+)
やめてほしいです 希望不要這樣
大丈夫です、ありがとうございます 沒關係,非常謝謝
8月 5日
…今はまだ秘密です 現在還是秘密
追いかけよう 趕快追過去
ジュース買いに行ってました 去買了果汁
8月 6日
忘れてたので驚きました 我忘記了,我好驚訝 (好意+)
びっくりしたよ 嚇了一跳唷
大丈夫、気にしてないよ 沒關係,不要在意
噂のこと、どんな風に聞いてるの？ 傳聞的事情,是怎樣的呢
8月 7日
19日の用意ってできてますか 19日的準備完成了嗎？
私も知ってる方ですか？ 我也認識的人嗎？
8月 8日
確かに可愛いね 確實很可愛捏
1ヶ月って何のこと？ 一個月是指什麼？
わかりました、待ってます 知道了,我等你 (信賴+)
…あの、手、繋いでもいい 那個,可以牽手 (好意+)
ミネさんの話、聞いてもいいですか？ 可以知道你和mine的談話嗎？ (信賴+)
私のことも嫌いですか…？ 也討厭我嗎？
私なら告白しません 我的話不會告白 (信賴+)
8月 9日
やめて下さい…！ 請住手！ (信賴+)
…行っていいんでしょうか 去好嗎？ (好意+)
※全部都選擇
…変わったお付き合いですね 好奇怪的交往捏
その言い方はひどいです 那種說話方式很過分
え…私、あの… 呃…我…那個… (好意+)
1人暮らしするお金がないのかも 也許是一個人住沒有錢
8月 10日
謝らないよ 不道歉喔
…ごめんなさい 對不起 (信賴+)
あの、近すぎます… 那個,太近了 (好意+)
…花火、綺麗ですね 煙火,好漂亮
…どうぞ 請
8月 11日
イッキさんと付き合ってますが 和ikki正在交往…
あなたは何を知ってるんですか 你知道什麼嗎？
私を恨んでる人に気をつけろっ 叫我小心恨我的人 (好意+)
マチルダの憂鬱な日々 那些machiruda的憂鬱日子
いえ、嫌じゃないです… 不,不討厭 (好意+)
うん、だいじょぶだよ 嗯,沒問題的
大丈夫だと思う 我認為沒問題
8月 12日
合宿って何人くらい来るんだっけ 合宿會來多少人
…あの時言ったこと以外言えない 除了那時說的,其他的不多說…
8月 13日
（この人誰…？） 那個人是誰？
（オリオン、どこ…？） orion,你在哪？
（今日のバイトは…？）今天的打工呢？
8月 14日
彼は兄弟です！ 他是我哥哥！ (疑惑↓)
(SAVE2) 見第二篇
じゃあ、イッキさんお願いします 那麼,拜託ikki先生了 (好意+)
イッキさんは私が好きなんですか ikki先生喜歡我嗎？ (好意+)
じゃあ……お願いします 那麼拜託了 (信賴+)
8月 15日
今は好きになってくれてると思う 我想現在變的喜歡了
8月 16日
よろしくお願いします！ 請多指教
負担は、覚悟してます 已經有覺悟負擔了
…じゃあ、待ってて下さい 那麼請稍等
あの、着替えてベッドに入りました 我已經換好衣服進被窩了
8月 17日
あの、何かあったんですか？ 發生什麼事情了嗎？ (信賴+)
そっちに行きましょうか…？ 我過去那邊吧？ (信賴+)
…何があったんですか？ 發生什麼事情了嗎？ (信賴+)
私がいると、楽になるんですか 我在的話,會變的快樂嗎？ (好意+)
8月 18日
8月 19日
もうちょっと見てる 再看一下
やめとく 別這樣做
どうぞ、潜伏して下さい 請隨意躲藏 (信賴+)
参加できなくて寂しいんですか 不能參加很寂寞嗎？ (好意+)
8月 20日
…最初は効いてたんだけど 雖然一開始有效…
行く 去
いえ、やめておきます 不,別這麼做
この声って… 這個聲音是… (信賴+)
…今は信じてません 現在不相信
…… (好意+)
8月 21日
（…また今度にする） 下次再說吧
神様なんて本当にいるの？ 真的有神？
理由を聞かせてください 請告訴我理由
8月 22日
うん… 嗯…
8月 23日
説明してくれなきゃわかりませ 不說明的話我不明白
どうして怒ってるんですか？ 為什麼生氣了？ (信賴+)
8月 24日
イッキさんなら遅くなりますよ ikki的話會比較慢哦
私はどうすればいいんですか 我該怎麼做才好呢？
8月 25日
すみません、今は仕事中なのて 對不起,現在工作中
…私、イッキさんが好きだと思う 我認為我喜歡ikki
8月 26日
……
私に目が効いたとしても…？ 即使對我有效也…？ (信賴+)
…私にとっても、特別です 對我而言非常特別
8月 27日
行きたくない… 不想去 (信賴+)
8月 28日
…抱き締めてもらえませんか 不緊緊抱住我嗎？
8月 29日
イッキさんが好きだったから… 因為喜歡ikki
↓
誰かに誘われたから…？ 因為邀請了誰嗎？
↓
FC活動に興味があったから… 對FC的活動有興趣
※任選一個即可
GoodEND 覚悟、決めたよ 已經有覺悟了
沒有留言:
張貼留言