遊戲介紹 蝶の毒華の鎖

麥
★★★★★ 私心大推薦 !!

百合子の誕生日に催されたパーティー。

野宮家は子爵とは言え困窮しており、
それは精一杯の見栄の宴だった。
娘を深く愛する父が無理をして盛大な祝いをしてくれたのだ。

内情を知る幼なじみの秀雄に呑気なもんだなと揶揄され、
集まった華族たちに嘘寒い世辞を言われ、
百合子は耐え切れず逃げ出そうとしていた。

舞台は大正時代の東京。
ヒロインは由緒ある華族の家に生まれながら、
呪われた運命に翻弄されてゆく。

Mine的渣翻譯:
故事開始於百合子的生日派對。

野宮家雖然是子爵但卻非常困窮
深愛女兒的父親為了女兒辦了場非常盛大的宴會

被知道內情的青梅竹馬秀雄揶揄
並受不了華族們虛假的言詞
百合子忍耐不住想要逃避

舞台是東京的大正時代
誕生出女主角的這個家
會受到了怎樣的命運擺弄呢


遊戲日文名稱：蝶の毒 華の鎖
遊戲中文名稱：蝶之毒 華之鎖
平台：PC
發售時間：2011年5月27日
遊戲類型：女性向18x
製作公司：aromarie
遊戲官網：http://aromarie.com/top/index.html

cast：
斯波純一：茶介（加藤將之）
瑞人：平井達矢·（平川大輔
真島芳樹：大石恵三（近藤隆）
藤田均：チアノーゼ三太夫（安元洋貴）
尾崎秀雄：須賀紀哉（間島淳司）
天海鏡子：貓魅愛（勝生真沙子）